Menu principal
Accueil
Présentation
Grammaire Ewe
Proverbes
Ressources
Liens
Contact
Articles les plus lus
Inscrivez-vous

Découvrez en premier les nouveautés sur Ewegbe.net.




20-03-2010
Accueil arrow Grammaire Ewe arrow La prononciation arrow La phonétique ewe
La phonétique ewe Version imprimable Suggérer par mail

A propos des sons, l’alphabet eve offre une particularité non négligeable concernant la phonétique. Lorsqu’on étudie la méthode phonétique comme moyen permettant l’acquisition des phonèmes d’une langue, l’on découvre après comparaison, que l’alphabet eve contribue en la matière.

En effet dans le dictionnaire Larousse, l’orthographe phonétique des mots français correspond dans une large mesure à l’orthographe de l’eve. Faisons une démonstration.

Quelques mots français avec chacun, son orthographe phonétique, telle qu’elle est marquée dans le dictionnaire.

Zéphyr …….…….…….…….…….…….…….. zefir

Xénophile …….…….…….…….…….……….. ksenofil

Warrant …….…….…….…….…….…….……. warã

Wagon …….…….…….…….…….…….…….. vagõ

Zizyphe …….…….…….…….…….…….……. zizif

Xérophtalmie …….…….…….…….…….……. kseroftalmi

C’est-à-dire …….…….…….…….…….…….…sètadir

Saint paulin …….…….…….…….…….…….… sëpolë

Water-closet …….…….…….…….…….…..…. waterklozèt

Zouave …….…….…….…….…….…….…..…. zwav

Week-end …….…….…….…….…….…….….. wikend

Zymotechnie …….…….…….…….…….……. . zimɔtèkni

Caractéristique …….…….…….…….…….…… karakteristik

Imbécile …….…….…….…….…….…….……. ëbesil

X …….…….…….…….…….…….……. ……... iks

Dyslexie …….…….…….…….…….…….……. dislèksi

Hausser …….…….…….…….…….…….…….. ose

Paraphyse …….…….…….…….…….…….….. parafiz

Roue …….…….…….…….…….…….……….. ru

Etc. etc. la liste sera longue.

Cette constatation permet de supposer que pour apprendre le français, l’on pourrait transiter par l’orthographe et la prononciation de l’eve. Ceci n’est qu’une hypothèse proposée en connaissance des faits. Il reste au lecteur d’en vérifier le bien fondé en faisant un sondage dans Larousse, document d’audience universelle, pour faire sa propre déduction.


 

 
Suivant >
Free Design by [ Anch ] Gorsk.net Studio